Ampzingstraat 1, 2014 XT HAARLEM

== Pour l'anglais, voir ci-dessous====.

Si vous aimez l'atmosphère, beaucoup de lumière et de beaux détails anciens, voici votre nouvelle maison : un bel appartement spacieux à l'étage avec quatre chambres pleines de détails authentiques tels que des portes à panneaux, deux cheminées en pierre naturelle, un plafond sculpté de 3,19 mètres de haut dans le salon, une salle de bains avec des portes coulissantes et des placards intégrés, une cuisine avec le garde-manger en verre d'origine, une belle sole en bois et un beau comptoir en terazzo d'origine.

Disposition :
Rez-de-chaussée : entrée avec armoire à compteurs (5 groupes) et escalier menant au premier étage.

Premier étage : palier spacieux avec portes séparées vers les deux salles de séjour qui peuvent être séparées par des portes en-suite. Les cheminées en pierre d'origine et les hauts plafonds donnent beaucoup de cachet aux deux salons. Depuis le salon arrière, des portes-fenêtres donnent accès à un spacieux balcon de 6 m² orienté sud-est, avec vue sur la verdure et le vieil arbre monumental des jardins de la cour tranquille.

Sur le palier, vous trouverez également les toilettes avec un lavabo et des toilettes suspendues. La cuisine fermée est très attrayante et dispose d'un comptoir en granit, d'une cuisinière extra large, d'une belle cheminée et d'un garde-manger original en verre.

La petite chambre située à l'avant de la maison est aujourd'hui utilisée comme une spacieuse penderie et convient parfaitement comme bureau. Cette pièce peut facilement être reliée au salon, créant ainsi un salon en forme de L.

Deuxième étage : palier spacieux avec balustrade et belle lucarne en vitrail, placard encastré avec connexion pour machine à laver.
Salle de bains moderne et lumineuse avec chauffage au sol, douche à l'italienne avec douche à effet de pluie intégrée, deux lavabos séparés et toilettes flottantes séparées.
Chambre arrière spacieuse avec kitchenette. Spacieuse chambre avant (parentale) avec le plafond à poutres d'origine et deux lucarnes Velux dans la partie inclinée du toit. Petite chambre avant avec lucarne.

Ce spacieux appartement à l'étage datant de 1908 est situé dans le quartier de Leidsevaart, au coin de l'école primaire internationale (International School Haarlem ISH) et d'une école secondaire (ECL), à proximité du centre commercial Plaza West sur Westergracht, à quelques pas du centre-ville et de parcs tels que Haarlemmerhout et Flora Park et directement sur les routes principales menant aux dunes et à la plage.

En d'autres termes, il s'agit d'un appartement spacieux et confortable situé à l'étage dans un endroit très agréable.

Généralités :
* Construit en 1908.
* Surface habitable 114 m², contenu 430 m³ (NEN 2580 mesuré).
* Terrain propre et bon parking avec permis sans attente.
* Largement équipé de double vitrage et de châssis en plastique.
* Chaudière Remeha Tzerra 2013.
* Association de propriétaires active avec deux membres : les frais de service sont actuellement de 75,00 € par mois.
* L'achèvement est possible prochainement.

====

Si vous aimez l'atmosphère, beaucoup de lumière et de beaux détails anciens, voici votre nouvelle maison : un appartement attrayant et spacieux à l'étage avec quatre chambres pleines de détails authentiques tels que des portes à panneaux, deux cheminées en pierre naturelle, un plafond décoré de 3,19 mètres de haut dans le salon, une salle de bain avec des portes coulissantes et des armoires encastrées, une cuisine avec le garde-manger en verre d'origine, une belle cheminée de four en bois et un beau plan de travail en terrazzo d'origine.

Disposition :
Rez-de-chaussée : entrée avec placard à compteurs (5 groupes) et escalier menant au premier étage.

Premier étage : palier spacieux avec des portes séparées vers les deux salons qui peuvent être séparés l'un de l'autre par des portes en-suite. Les cheminées en pierre d'origine et les hauts plafonds donnent beaucoup de cachet aux deux salons. Les portes-fenêtres du salon arrière donnent sur un grand balcon de 6 m² au sud-est, qui surplombe la verdure et le vieil arbre monumental des jardins de la cour tranquille.

Sur le palier, vous trouverez également les toilettes avec un lavabo et des toilettes suspendues. La cuisine fermée est très attrayante et équipée d'un comptoir en granit, d'une cuisinière extra-large, d'une belle cheminée et d'un garde-manger en verre original.

La petite chambre située à l'avant de la maison est aujourd'hui utilisée comme penderie spacieuse et convient parfaitement comme salle d'étude. Cette pièce peut facilement être ajoutée au salon, créant ainsi un salon en forme de L.

Deuxième étage : palier spacieux avec balustrade et belle lucarne en verre teinté, placard encastré avec connexion pour machine à laver.
Salle de bains moderne et lumineuse avec chauffage au sol, douche à l'italienne avec douche à effet de pluie intégrée, deux lavabos séparés et toilettes flottantes séparées.
Chambre arrière spacieuse avec kitchenette. Spacieuse chambre avant (parentale) avec plafond à poutres apparentes d'origine et deux lucarnes Velux dans la partie inclinée du toit. Petite chambre avant avec lucarne.

Ce spacieux appartement à l'étage datant de 1908 est situé dans le Leidsevaartbuurt, avec l'école primaire internationale (International School Haarlem ISH) et une école secondaire (ECL) au coin de la rue, à proximité du centre commercial Plaza West sur le Westergracht, à quelques pas du centre-ville et des parcs tels que le Haarlemmerhout et le Florapark et directement sur les routes menant aux dunes et à la plage.

En d'autres termes, il s'agit d'un appartement spacieux et confortable situé à l'étage, dans un endroit très agréable.

Généralités :
* Année de construction 1908.
* Surface habitable 114 m², capacité 430 m³ (NEN 2580 mesuré).
* Terrain privé et bon parking avec permis sans temps d'attente.
* Largement équipée de double vitrage et de châssis en plastique.
* Chaudière de chauffage central Remeha Tzerra 2013.
* Association de propriétaires active avec deux membres : les frais de service sont actuellement de 75,00 € par mois.
* Livraison possible prochainement.